Q&A:带金牌回家

今年夏天, 电子游戏软件助理击剑教练拉尔夫·比斯多夫正忙着完成一件别人从未完成过的事情:带领美国女子花剑队在奥运会上获得团体金牌. 8月1日, 在大皇宫座无虚席前，美国队击败了排名第一的意大利队, 巩固美国.S. 作为体育运动的中坚力量，并给予比斯多夫, 前男子花剑银牌得主, 另一个值得庆祝的胜利. 下面, 比斯多夫分享了更多他的奥运经历, 以及这将如何影响他在山庄的工作. 

过去几周你过得怎么样? 
这是一种喜悦，一种深深的满足感和一场派对的混合. 这是最好的描述. 当你登上飞往巴黎的飞机时，你希望每个人都带着奖牌回来. 所以要坐飞机回来, 他们中的一些人实际上获得了两枚奖牌, 因为他们中的两个在个人比赛中获胜, 只是一种巨大的快乐. 这些都是杰出的运动员，他们都应该获得奥运奖牌. 

你在2000年悉尼奥运会上获得男子花剑个人银牌. 在奥运会上当教练和作为运动员参赛相比有什么不同?
这是非常不同的. 当你与自己竞争时，这是你人生的头号目标，所以其他的事情都被搁置了. 作为一名教练，我的正常生活必须继续下去. 这是两年半的工作，然后是最后几个月, 你真正关注的是奥运会:让球队做好准备, 最后的策略, 确保每个人都身体健康.

29岁时我赢得了奖牌, 那似乎是我一生中最精彩的时刻, 我不确定自己是否能取得更大的成就. 但很明显，你不能在29岁的时候停止生活，所以你必须设定新的目标. 现在, 作为一名教练似乎更有成就感, 因为你帮助运动员实现他们的梦想, 欢迎新的运动员加入奥运奖牌的圈子. 这是一种比你自己赢得比赛更能分享的快乐.

你觉得你们队有机会参加奥运会吗? 
我们有四位非常独特的击剑选手, 所有伟大的人类, 在我们去巴黎的时候，他们都在世界排名前12位. 当我得到这份工作的时候, 这支球队世界排名第四, 去参加巴黎奥运会时，我们只有两个人, 但现实是, 在团队比赛中，几乎每个人都能打败其他人. 你不能假设你打败了任何人，你必须保持谦虚. 

也就是说，我从一开始就认为有可能赢得金牌. 球队准备充分，状态良好，我们也有很好的策略，所以我看好我们的胜算. 过去三次我们都击败了排名第一的意大利队. 我们以前输给过加拿大，但最近几次我们也打败了他们. 和中国, 我想在过去的三年里我们只输过一次, 但总的来说，我们在对阵他们的比赛中表现不错. 

半决赛后我被李·基弗骂了一顿, 奥运会个人冠军, 笑得太多, 但我很自信. 你可以把它比作一场大考——通常你会这么想, “好吧, 我还需要一周的时间来准备,“但当我那天早上醒来时，我不希望这是新的一天. 我说:“就是今天. 我们开始吧. 我们准备好了，出发吧.“这种感觉在生活中非常罕见. 

在与意大利队争夺金牌的比赛中，你对你的球队说了什么? 
比赛前大约一个小时，我们复习了一下战术. 我说:“我们以前打败过他们. 我想我们能做到.“这只是一次正常的谈话, 让人们有点兴奋, 不要过度紧张, 表现出一些自信和信任. 我告诉他们，“看，你们在6000名观众面前击剑. 这可能是你迄今为止见过的最酷的击剑场地，在大皇宫. 所以走出去，享受吧. Showtime. 就是这个了. 这就是我们想要的，现在开始吧."